Prevod od "ostaje da se" do Italijanski


Kako koristiti "ostaje da se" u rečenicama:

Ostaje da se odredi novi datum prijema Pitera Kartera kod nas.
Ora rimane la nuova data nel file del Capitano Carter.
To ostaje da se vidi, gospodine.
Che piacere vederla signore. - Questo dovrà dimostrarmelo.
Ostaje da se vidi koliko vrijede na terenu.
Resta da vedere cosa valgono sul campo.
Ali ostaje da se provere i druga uvca.
Si, ma abbiamo altri lobi da controllare. Giusto, d'accordo.
I kad se detaljima uspješno upravlja... jedino sto ostaje da se uradi je da se èeka konflikt.
E una volta che i dettagli furono visti e rivisti... non c'era altro da fare che aspettare il conflitto.
Ostaje da se uradi samo jedna stvar.
Do pugni al muro, chiamo la reception?
Znaèi samo nam još ostaje da se pobrinemo za Bauer-a.
L'ultima cosa di cui dobbiamo preoccuparci è Bauer.
Sada mi ostaje da se nadam da neæe naleteti na Kameron Dijaz.
Ora devo solo sperare che non incontri Cameron Diaz.
To ostaje da se vidi, grofe.
Questo e' ancora da vedere, Conte.
...UN su izdale saopštenje i zatražile od roditelja još uvek je nejasno zašto sva deca govore na engleskom nagaða se zašto i kako kljuèna reè je "sutra" kako sva deca tvrde da je sutra taj dan, svetu ostaje da se pita...
Le Nazioni Unite hanno emesso un comunicato chiedendo a genitori e tutori di bambini... Rimane l'incognita sul perche' ogni bambino nel mondo dia l'annuncio in inglese... Non ci sono teorie sul perche' e il come...
Ostaje da se vidi ko je kriv za ovu obmanu.
Resta da vedere chi sia il responsabile di questa messinscena.
Ostaje da se nadamo da æe Voker dobiti poruku.
Beh, speriamo solo che Walker riceva il messaggio.
Meðutim, postoje sve indikacije da su njegovi problemi sa fobijom stvarni. Da li je u pitanju akrofobija ili neki drugi problem ostaje da se vidi.
Tuttavia, tutto lascia credere che la sua fobia sia reale... se acrofobia o qualche altra forma di fobia è da scoprire.
I zato, sve što ostaje da se kaže je: Bravo!
Percio', tutto cio' che rimane da dire e': ben fatto!
Nama kukavicama ostaje da se provodimo sa udovicama junaka.
Permettendo a noi codardi di spassarcela con le vedove degli eroi.
Ostaje da se vidi da li æe Henri primetiti devojku baristu.
Henry avrebbe notato o no la cassiera carina che stava coprendo Romy? Restava ancora da vedere.
Samo ti ostaje da se nadaš kako to neæe tebe zadesiti.
Puoi solo sperare di non prenderlo, con tanta fortuna e dei buoni geni.
Možda je hrabrost ili samo ludost, ostaje da se vidi...
Potrei essere coraggiosa o solo pazza Lo vedremo
Sad ostaje da se vidi ko ima jaèe informacije, i kome æe pripasti zasluge da je odao Bobija Akselroda.
Sembra che la sfida sia vedere chi ha le informazioni migliori. E chi si prenderà il merito di aver voltato le spalle a Bobby Axelrod.
Ostaje da se vidi koja polovina je bolja.
Quale metà sia la migliore è ancora tutto da vedere.
I onda samo ostaje da se otvore vrata. I da se tvoj duh vrati u ovo telo.
Poi non resta altro che aprire la porta e lasciare che il vostro spirito torni in questo corpo.
Iako su mladi ljudi iz arapskog sveta bili prilično uspešni u svrgavanju tri diktatora, prodrmavanju regiona i ubeđivanju pametnih kraljeva Jordana i Maroka da izvrše korenite reforme, ostaje da se vidi šta će biti rezultat.
E anche se i giovani del mondo arabo riuscissero con successo a a far cadere tre dittatori, scuotendo il territorio, convincendo i re intelligenti di Giordania e Marocco a compiere riforme sostanziali, bisogna comunque vedere quale sarà la conseguenza,
U realnosti, nijedna agencija za zapošljavanje ne želi da se bavi ovakvim poslom, tako da vam ostaje da se snalazite sa manjkom osoblja.
Nel mondo reale, nessuna agenzia di reclutamento vuole gestire questo tipo di business, e così dovrete cercare di cavarvela, rimanendo a corto di personale.
Sve što tada ostaje da se uradi je da se poveže određeni šablon sa prisustvom ili odsustvom određenog medicinskog stanja.
E poi l'unica cosa che resta da fare è correlare una certa indicazione con la presenza o l'assenza di certe condizioni mediche.
3.7399728298187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?